Tato miniatura z rukopisu kláštera Svatého Kříže v Poitiers z konce 11.století představuje
zakladatelku kláštera v Majestátu, rámovanou výzdobou symbolizující klášter jako svatý
příbytek. Radegunda/520-587/ je jedna z merovejských kněžen, které prchly do kláštera před
hrůzami a nebezpečím doby. Tato durynská otrokyně, která se stala pátou ženou Chlothachara
I., založila v Poiters ženský klášter, jehož byla abatyší a v němž shromáždila mimořádně
cenou sbírku ostatků, z nichž nevzácnější byl úlomek kříže, jejž z Konstantinopole poslal
císař Justinus II. Hlavně Radegunda vnutila svým jeptiškám řeholi svatého Caesaria z Arles, již
drží na miniatuře v ruce, což zdůrazňuje důležitost klášterní organizace ve chvíli, kdy
dosud není rozšíren řád sv.Benedikta. Miniatury tohoto rukopisu vytvořené ve stylu současných
fresek v kryptě kostela v Saint-Savin-de-Gartempe svědčí o jižních vlivech v Poitiers
, velkém uměleckém a náboženském centru románského umění